Path: csiph.com!fu-berlin.de!uni-berlin.de!not-for-mail
From: "Wolli Buechel" <wjb131@web.de>
Newsgroups: de.comp.lang.python
Subject: =?utf-8?q?=5BPython-de=5D_Re=3A_Fwd=3A_Codepage-Methode_und_Basis_4096?=
Date: Fri, 09 Aug 2024 17:50:06 -0000
Lines: 19
Message-ID: <172322580693.6477.10826769256444939539@mail.python.org>
References: <81BF95A9-21D7-4556-AE53-6AF8BBA65841@multi-matrix.de>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.uni-berlin.de +OH84FomwdflPvlhMUk8OQ2KcIMpxE8qWugqPgHGOgyQ==
Cancel-Lock: sha1:WEbG6h8IgVVPC9LVMy+0N2R8NeA= sha256:MOq01UANmLVVQCxRJxx16Uj9H/MR/EE52REoTpe8TIE=
Authentication-Results: mail.python.org; dkim=none reason="no signature"; dkim-adsp=none (unprotected policy); dkim-atps=neutral
In-Reply-To: <81BF95A9-21D7-4556-AE53-6AF8BBA65841@multi-matrix.de>
User-Agent: HyperKitty on https://mail.python.org/
Message-ID-Hash: UTFGSVRCTSFPZSUOGRPDP2SC3KSOQ7RD
X-Message-ID-Hash: UTFGSVRCTSFPZSUOGRPDP2SC3KSOQ7RD
X-MailFrom: wjb131@web.de
X-Mailman-Rule-Misses: dmarc-mitigation; no-senders; approved; loop; banned-address; header-match-python-de.python.org-0; emergency; member-moderation; nonmember-moderation; administrivia; implicit-dest; max-recipients; max-size; news-moderation; no-subject; digests; suspicious-header
X-Mailman-Version: 3.3.10b1
Precedence: list
List-Id: Die Deutsche Python Mailingliste <python-de.python.org>
Archived-At: <https://mail.python.org/archives/list/python-de@python.org/message/UTFGSVRCTSFPZSUOGRPDP2SC3KSOQ7RD/>
List-Archive: <https://mail.python.org/archives/list/python-de@python.org/>
List-Help: <mailto:python-de-request@python.org?subject=help>
List-Owner: <mailto:python-de-owner@python.org>
List-Post: <mailto:python-de@python.org>
List-Subscribe: <mailto:python-de-join@python.org>
List-Unsubscribe: <mailto:python-de-leave@python.org>
Xref: csiph.com de.comp.lang.python:6157

> hier die Rückübersetzung des Teststrings:  "ABCäöü߀𝄞”:

>  ABCäöü߀턞
> 
>  sequence of <index>data:
>  Ã Ä Å ŧ Ź ſ Ţ 2į dơ 

Das letzte Zeichen (𝄞, Violinschlüssel) ist eindeutig falsch rückübersetzt (턞):

import unicodedata as ucd
s = "𝄞턞"
for z in s:
    z, ord(z), ucd.name(z)

('𝄞', 119070, 'MUSICAL SYMBOL G CLEF')
('턞', 53534, 'HANGUL SYLLABLE TYAELM')


WB