Path: csiph.com!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail From: rbowman Newsgroups: comp.os.linux.misc,alt.folklore.computers,alt.unix.geeks Subject: Re: The power of languages (Re: naughty Python) Date: 27 Dec 2025 23:17:44 GMT Lines: 15 Message-ID: References: <10i8usb$2oo2c$3@dont-email.me> <10icd30$2ck7$1@gal.iecc.com> <10idu04$7inn$1@dont-email.me> <10if4lo$jr1h$1@dont-email.me> <10ipilb$3q5oj$1@dont-email.me> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Trace: individual.net YUhzpEDh+4QdZuml53OD/w1jzGDqhycnrXuKHZ+S3H8EeWSZ1i Cancel-Lock: sha1:ahNaWqoBcs8cEc7WODyVkeFyLNY= sha256:/+iPvpdP+Pj7QFK7vs1sLY1imejzHJU4T9C/vSi300Y= User-Agent: Pan/0.162 (Pokrosvk) Xref: csiph.com comp.os.linux.misc:79934 alt.folklore.computers:232824 alt.unix.geeks:63 On Sat, 27 Dec 2025 21:21:47 -0000 (UTC), Lawrence D’Oliveiro wrote: > On Sat, 27 Dec 2025 15:29:43 +0100, Thomas Prufer wrote: > >> Or catchy ad slogans. > > This one was shown, not just in NZ, but apparently worldwide > . > > Didn’t seem to need translating ... The brand seems to be a NZ/OZ thing. I've gotten Peet's whole bean coffee at CostCo but never saw Moccona. I don't know who owns the companies now but Peet, while being born in the Netherlands, started his coffee business in San Francisco. I assume the girl is speaking Dutch.