Path: csiph.com!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail From: rbowman Newsgroups: comp.os.linux.misc Subject: Re: "They" Date: 22 Sep 2025 18:21:12 GMT Lines: 9 Message-ID: References: <10884l7$173em$1@dont-email.me> <1089ge2$1fvl9$8@dont-email.me> <10a68ql$16tjt$1@dont-email.me> <68c6bbc5$0$402$426a74cc@news.free.fr> <10a6rp4$1d082$5@dont-email.me> <2d9jplxvcn.ln2@Telcontar.valinor> <10a6t8d$1d082$8@dont-email.me> <4cnjplxbgm.ln2@Telcontar.valinor> <10a8lmu$1q6g1$7@dont-email.me> <1s2mplx32v.ln2@Telcontar.valinor> <68cdb6b5$0$12931$426a34cc@news.free.fr> <10alus7$57hc$1@news1.tnib.de> <68cebda5$0$3358$426a74cc@news.free.fr> <10aod61$1jd5c$7@dont-email.me> <10aogfp$1jd5c$11@dont-email.me> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Trace: individual.net mNW6Uo1mJ2ReaafyRugfxA6WyJPz7kvgHlyqYfpuqayv/jyyBW Cancel-Lock: sha1:a4JjSs7qorA25SE1laYcdJfe5K4= sha256:zcyJSNTXKhZ1nmnSnLfEvo5PxRuVUR/zhwcDuzc86kM= User-Agent: Pan/0.162 (Pokrosvk) Xref: csiph.com comp.os.linux.misc:74863 On Mon, 22 Sep 2025 17:22:18 GMT, Charlie Gibbs wrote: > This is crossing over into the murky world of collective nouns. > (And yes, I consider "e-mail" to be such, just as the "mail" from which > it was derived - so I bristle when I hear someone talk about receiving > "an e-mail" when he/she would never look in his/her physical box for "a > mail".) What is the e-mail equivalent of 'I received a letter in the mail'?