Path: csiph.com!v102.xanadu-bbs.net!xanadu-bbs.net!feeder.erje.net!eu.feeder.erje.net!xlned.com!feeder3.xlned.com!newsfeed.xs4all.nl!newsfeed4.news.xs4all.nl!xs4all!newsgate.cistron.nl!newsgate.news.xs4all.nl!post.news.xs4all.nl!not-for-mail Return-Path: X-Original-To: python-list@python.org Delivered-To: python-list@mail.python.org X-Spam-Status: OK 0.024 X-Spam-Evidence: '*H*': 0.96; '*S*': 0.00; 'charset:iso-8859-7': 0.04; 'encoding': 0.05; 'subject:Python': 0.06; 'subject: -- ': 0.07; 'combinations': 0.16; 'distinct': 0.16; 'letters.': 0.16; 'roy': 0.16; 'subject:Unicode': 0.16; 'subject:handling': 0.16; 'wrote:': 0.18; 'header:In-Reply-To:1': 0.27; 'specifically': 0.29; 'message-id:@mail.gmail.com': 0.30; 'fri,': 0.33; 'sense': 0.34; "can't": 0.35; 'received:google.com': 0.35; 'there': 0.35; 'example,': 0.37; 'two': 0.37; 'nov': 0.38; 'to:addr:python-list': 0.38; 'pm,': 0.38; 'to:addr:python.org': 0.39; 'smith': 0.68; 'capital': 0.73; 'funny': 0.74; 'upper': 0.74; 'greek': 0.84; '2013': 0.98 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:in-reply-to:references:from:date:message-id:subject:to :content-type:content-transfer-encoding; bh=npltKpXN8E974DMFxB8JTaWf3ogACK30k/KzVRB3qmo=; b=ZRSCdpoWdNcOYe/LA9z8Qcmdr/etO3hhph1m+nCN3iYYJZ1xC3To2P7+F5TsUmUkdj 0RWz2dWUcpoCwOlbCVuOXxPaDni8mVgcmPmEAI0Hj9bQmjEj1Z47mkXm336GVZYBIY6M RD/ROzqrnKGXLVRGS9n3B4UsXoldUHoITCs/1eyU0IqtouZRcvglxSkD8IweY/hdQcKa FiuMyEBIdnGOwxXPLwdjdDmzZ7H5iD2ZEMRhZ+9O3yci9byKp60Q0Q1CElbywAWheMD8 UK4H89RJR3td4KBGtNJjYcWDpz47FntbJz2tioL6PnsrDFCsw6IyHc3d3CeadUrtnO3F 4saQ== X-Received: by 10.66.145.40 with SMTP id sr8mr56769887pab.60.1385791268090; Fri, 29 Nov 2013 22:01:08 -0800 (PST) MIME-Version: 1.0 In-Reply-To: References: <529934dc$0$29993$c3e8da3$5496439d@news.astraweb.com> <529967dc$0$29993$c3e8da3$5496439d@news.astraweb.com> From: Ian Kelly Date: Fri, 29 Nov 2013 23:00:27 -0700 Subject: Re: Python Unicode handling wins again -- mostly To: Python Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-7 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-BeenThere: python-list@python.org X-Mailman-Version: 2.1.15 Precedence: list List-Id: General discussion list for the Python programming language List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Newsgroups: comp.lang.python Message-ID: Lines: 14 NNTP-Posting-Host: 2001:888:2000:d::a6 X-Trace: 1385791271 news.xs4all.nl 15893 [2001:888:2000:d::a6]:36531 X-Complaints-To: abuse@xs4all.nl Xref: csiph.com comp.lang.python:60800 On Fri, Nov 29, 2013 at 10:37 PM, Roy Smith wrote: > I was speaking specifically of "ligatures like fi" (or, if you prefer, > "ligatures like =FC". By which I mean those things printers invented > because some letter combinations look funny when typeset as two distinct > letters. I think the encoding of your email is incorrect, because GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH TONOS is not a ligature. > There are other kinds of ligatures. For example, oe is a dipthong. It > makes sense (well, to me, anyway) that upper case oe is =B8. As above. I can't fathom why would it make sense for the upper case of LATIN SMALL LIGATURE OE to be GREEK CAPITAL LETTER EPSILON WITH TONOS.