Path: csiph.com!newsfeed.hal-mli.net!feeder3.hal-mli.net!newsfeed.hal-mli.net!feeder1.hal-mli.net!newsfeed.xs4all.nl!newsfeed2.news.xs4all.nl!xs4all!newsgate.cistron.nl!newsgate.news.xs4all.nl!post.news.xs4all.nl!not-for-mail
Return-Path: <python.list@tim.thechases.com>
X-Original-To: python-list@python.org
Delivered-To: python-list@mail.python.org
X-Spam-Status: OK 0.048
X-Spam-Evidence: '*H*': 0.91; '*S*': 0.01; ';-)': 0.03; 'cc:addr :python-list': 0.11; 'subject:Help': 0.11; '-tkc': 0.16; 'from:addr:python.list': 0.16; 'from:addr:tim.thechases.com': 0.16; 'from:name:tim chase': 0.16; 'subject:Got': 0.16; 'subject:Plz': 0.16; 'subject:make': 0.16; 'wrote:': 0.18; 'preferred': 0.22; 'cc:addr:python.org': 0.22; 'cc:2**0': 0.24; 'cc:no real name:2**0': 0.24; 'header:In-Reply-To:1': 0.27; 'tim': 0.29; 'says': 0.33; 'could': 0.34; 'wrong': 0.37; 'form,': 0.38; 'explain': 0.39; 'does': 0.39; 'subject: !': 0.61; 'to:addr:gmail.com': 0.65; 'here': 0.66; '8bit%:100': 0.72; 'cut': 0.74; 'subject:your': 0.76; 'received:50.22': 0.84; 'subject: ! ': 0.84; 'rusi': 0.91
Date: Wed, 27 Nov 2013 10:25:12 -0600
From: Tim Chase <python.list@tim.thechases.com>
To: rusi <rustompmody@gmail.com>
Subject: Re: Got a Doubt ! Wanting for your Help ! Plz make it ASAP !
In-Reply-To: <b88d7156-4a48-4db6-a50e-c575bd775d5c@googlegroups.com>
References: <mailman.3038.1385125611.18130.python-list@python.org> <l6p1v0$1qr$3@dont-email.me> <5290105a$0$29993$c3e8da3$5496439d@news.astraweb.com> <5293AAC1.4010902@rece.vub.ac.be> <CAPM-O+yvz7J33B0ytegut9UtmD1jrgWxe+MDUD8xOj4a6h4beg@mail.gmail.com> <mailman.3219.1385452076.18130.python-list@python.org> <roy-63CD50.09373926112013@news.panix.com> <5294D2DF.1090901@rece.vub.ac.be> <CAN8CLgmvnN39f+WNKL_4azYWPW-CjxnW1mwv41m0y5O=_57K6w@mail.gmail.com> <5295AA5C.9040400@rece.vub.ac.be> <CAPTjJmrMSaqZ56Um9psPK5FwFM_TPP5WAOL3ynPjrxkDwXH0wg@mail.gmail.com> <5295ADF1.70405@rece.vub.ac.be> <CAPTjJmrJT4tdAt1R1pijxAe-sRwDiViBcjxu0cF0Q0D1DjzgWw@mail.gmail.com> <mailman.3281.1385543571.18130.python-list@python.org> <b88d7156-4a48-4db6-a50e-c575bd775d5c@googlegroups.com>
X-Mailer: Claws Mail 3.8.1 (GTK+ 2.24.10; x86_64-pc-linux-gnu)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-AntiAbuse: This header was added to track abuse, please include it with any abuse report
X-AntiAbuse: Primary Hostname - boston.accountservergroup.com
X-AntiAbuse: Original Domain - python.org
X-AntiAbuse: Originator/Caller UID/GID - [47 12] / [47 12]
X-AntiAbuse: Sender Address Domain - tim.thechases.com
X-Get-Message-Sender-Via: boston.accountservergroup.com: authenticated_id: tim@thechases.com
Cc: python-list@python.org
X-BeenThere: python-list@python.org
X-Mailman-Version: 2.1.15
Precedence: list
List-Id: General discussion list for the Python programming language <python-list.python.org>
List-Unsubscribe: <https://mail.python.org/mailman/options/python-list>, <mailto:python-list-request@python.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://mail.python.org/pipermail/python-list/>
List-Post: <mailto:python-list@python.org>
List-Help: <mailto:python-list-request@python.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://mail.python.org/mailman/listinfo/python-list>, <mailto:python-list-request@python.org?subject=subscribe>
Newsgroups: comp.lang.python
Message-ID: <mailman.3309.1385569438.18130.python-list@python.org>
Lines: 16
NNTP-Posting-Host: 2001:888:2000:d::a6
X-Trace: 1385569438 news.xs4all.nl 15987 [2001:888:2000:d::a6]:55505
X-Complaints-To: abuse@xs4all.nl
Xref: csiph.com comp.lang.python:60621

On 2013-11-27 01:32, rusi wrote:
> > And will you be here to explain to time-travelling Shakespeare
> > why we are all of us speaking English completely wrong (to his
> > ears)? =20
>=20
> And to my (Indian!!) ears when Tim says 'plank in the eye' where
> King James says 'beam' it does not cut it.

Well, would you have preferred it in the "correct" form, in
which I could have said "=CE=B4=CE=BF=CE=BA=CE=BF=CF=82 =CE=B5=CE=BD =CF=84=
=CF=89 =CE=BF=CF=86=CE=B8=CE=B1=CE=BB=CE=BC=CF=89 =CF=83=CE=BF=CF=85"? ;-)

-tkc